Euphemism হলো একটি আলঙ্কারিক প্রকাশ ভঙ্গি যেখানে কোনো অপ্রিয় বা রূঢ় কথাকে সরাসরি না বলে অপেক্ষাকৃত নরম বা মার্জিতভাবে প্রকাশ করা হয়। একে বাংলায় ‘কোমল প্রকাশ’ বলা যায়।

১. Vague idea মানে হলো অস্পষ্ট ধারণা, যা euphemism-এর সংজ্ঞার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।
২. Verbal play বলতে শব্দের কারসাজি বোঝায় এবং Wise saying হলো প্রবাদ বা জ্ঞানগর্ভ কথা।
৩. উদাহরণস্বরূপ, ‘মারা যাওয়া’ না বলে ‘পরলোকগমন করা’ বলা একটি euphemism।

অতিরিক্ত তথ্য: এটি গ্রিক শব্দ ‘euphemismos’ থেকে এসেছে যার অর্থ ‘শুভ কথা’।