মননশীল প্রাবন্ধিক মোতাহের হোসেন চৌধুরী তাঁর ‘সংস্কৃতি কথা’ প্রবন্ধে এই বিখ্যাত উক্তিটি করেছেন।
১. প্রমথ চৌধুরী মূলত ‘সবুজ পত্র’ এবং চলিত ভাষার প্রসারের জন্য বেশি পরিচিত।
২. কাজী আব্দুল ওদুদ মুসলিম সাহিত্য সমাজের মুক্তবুদ্ধি আন্দোলনের প্রধান নেতা ছিলেন।
৩. এই উক্তিতে লেখক ধর্ম ও সংস্কৃতির মধ্যকার সূক্ষ্ম পার্থক্য ও শিক্ষিত সমাজের রুচি তুলে ধরেছেন।
অতিরিক্ত তথ্য: মোতাহের হোসেন চৌধুরীর ‘সংস্কৃতি কথা’ ১৯৫৮ সালে মরণোত্তর প্রকাশিত হয়।