এই বিশ্ববিখ্যাত উক্তিটি উইলিয়াম শেক্সপিয়রের ট্র্যাজেডি নাটক Hamlet থেকে নেওয়া হয়েছে। এটি রাজকুমার হ্যামলেটের একটি সুদীর্ঘ আত্মোক্তি বা soliloquy।

১. ম্যাকবেথ বা ওথেলো নাটকের মূল সংকট হ্যামলেটের এই অস্তিত্ববাদী সংকটের চেয়ে ভিন্ন।
২. এই উক্তির মাধ্যমে হ্যামলেট জীবন ও মৃত্যুর সন্ধিক্ষণে নিজের দ্বিধাদ্বন্দ্ব প্রকাশ করেছেন।
৩. কিং লিয়ার নাটকে বার্ধক্য ও বিশ্বাসঘাতকতা প্রধান উপজীব্য, যেখানে এই উক্তিটি নেই।

অতিরিক্ত তথ্য: এটি নাটকের তৃতীয় অঙ্কের প্রথম দৃশ্যে (Act 3, Scene 1) বর্ণিত হয়েছে।