Achilles heel ফ্রেজটির অর্থ হলো কোনো ব্যক্তির বা বস্তুর একমাত্র দুর্বল স্থান (A weak point)।

১. এটি গ্রিক পুরাণের বীর একিলিসের গল্প থেকে এসেছে, যার গোড়ালি ছিল একমাত্র দুর্বল জায়গা।
২. ‘Strong point’ এর সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ বহন করে এবং অন্য অপশনগুলো এখানে অপ্রাসঙ্গিক।
৩. কোনো শক্তিশালী প্রতিপক্ষের যদি একটি ছোট দুর্বলতা থাকে, তবে তাকে ‘একিলিস হিল’ বলা হয়।

অতিরিক্ত তথ্য: ট্রজান যুদ্ধে একিলিস এই গোড়ালিতে তীরের আঘাতে মৃত্যুবরণ করেছিলেন।