সঠিক বানানটি হলো Tsunami (T-s-u-n-a-m-i)। এটি একটি জাপানি শব্দ যেখানে ‘T’ বর্ণটি উচ্চারণে অনুচ্চারিত বা সাইলেন্ট থাকে।

১. উচ্চারণের ওপর ভিত্তি করে Sunami লিখলে তা ভুল হবে কারণ ইংরেজি বানানে মূল উৎস বজায় রাখা হয়।
২. শেষে ‘e’ বা ‘ee’ যোগ করাটিও ভুল, কারণ জাপানি শব্দের প্রতিবর্ণীকরণে ‘i’ ব্যবহৃত হয়।
৩. সুনামি বলতে সমুদ্রের তলদেশে ভূমিকম্পের ফলে সৃষ্ট বিশাল ধ্বংসাত্মক ঢেউকে বোঝায়।

অতিরিক্ত তথ্য: জাপানি ভাষায় ‘Tsu’ মানে বন্দর এবং ‘Nami’ মানে ঢেউ।