শুভেচ্ছা শব্দটি প্রত্যয়যোগে নয়, বরং সন্ধির মাধ্যমে গঠিত হয়েছে। এর সন্ধি বিচ্ছেদ হলো ‘শুভ + ইচ্ছা’।

১. সভ্যসদ ও ফলবান শব্দ দুটি তদ্ধিত প্রত্যয় যোগে গঠিত হয়েছে যা শব্দের অর্থের পরিবর্তন ঘটায়।
২. তন্বী শব্দটি স্ত্রী প্রত্যয় (তনু + ঈ) যোগে গঠিত হয়েছে।
৩. শুভেচ্ছা শব্দটি অ + ই = এ এই সন্ধির নিয়মে তৈরি হওয়ায় এটি প্রত্যয়সাধিত নয়।

অতিরিক্ত তথ্য: শব্দের শেষে বর্ণ বা বর্ণসমষ্টি যুক্ত হয়ে নতুন শব্দ তৈরি করলে তাকে প্রত্যয় বলে।