To read between the lines বলতে কোনো লেখার বা কথার ভেতরের অপ্রকাশিত বা লুকানো অর্থ বুঝে নেওয়া (to grasp the hidden meaning) বোঝায়।

১. কেবল মনোযোগ দিয়ে পড়া (Concentrate) বা সতর্ক হয়ে পড়া (Read carefully) এর মূল উদ্দেশ্য নয়।
২. সন্দেহ করা (Suspect) মানে হলো অবিশ্বাস করা, যা কেবল অর্থ উদ্ধারের সাথে যায় না।
৩. এটি একটি রূপক অর্থ যেখানে লাইনের মাঝখানের সাদা অংশে লুকিয়ে থাকা ভাব বুঝতে হয়।

অতিরিক্ত তথ্য: কূটনীতি এবং সাহিত্য বিশ্লেষণে এই দক্ষতাটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয়।