‘ঢাকের কাঠি’ বাগধারাটির অর্থ হলো তোষামুদে বা চাটুকার ব্যক্তি। যারা নিজেদের স্বার্থ হাসিলের জন্য বড় কোনো ব্যক্তির অনুগত হয়ে থাকে, তাদের এই নামে ডাকা হয়।

১. সাহায্যকারী ব্যক্তি নিঃস্বার্থ হতে পারেন, কিন্তু ঢাকের কাঠি কেবল চাটুকারিতাই করে।
২. বাদক বলতে যারা বাদ্যযন্ত্র বাজায় তাদের বোঝায়, যা এখানে আক্ষরিক অর্থ হিসেবে ব্যবহৃত হয়নি।
৩. কায়কোবাদ একজন মহাকবির নাম, যা এখানে অপশন হিসেবে অপ্রাসঙ্গিক।

অতিরিক্ত তথ্য: একই অর্থের আরেকটি বাগধারা হলো ‘খয়ের খাঁ’।